acaulis : acaule, sans tige. Primula acaulis.
acuminatus : terminé en pointe fine ou aiguisée.
acut, acuti, acutus : aigu, pointu, piquant, vif.
Adelph, adelpho, -adelphus : frère, uni.
alatus : ailé. Euonymus alatus
altern, alterni, alternans : alterné. Buddleia alternifolia .
altus : haut, élevé.
andro, andrus : mâle, étamines.
angust, angusti, angustus : étroit.
angustifolius : à feuilles étroites. Kalmia angustifolius.
anthus : fleur en grec. Dianthus
apex, apici : bonnet.
apiculatus : terminé par un aiguillon.
aquifolius : à feuilles piquantes comme celle du houx. Ilex aquifolium.
arborescens : arborescent, qui tend vers la forme arbustive. Hydrangea arborescens
arboreus : en arbre.
argutus : fin, effilé, piquant, pénétrant.
aster, astero, asterus : étoile.
asteroides : en forme d’étoile.
auriculatus, auritus : auriculé, muni d’oreillettes.
axillaris : qui part de l’aisselle.
baccatus : muni de baies. Taxus baccata.
barbatus : barbu. Dianthus barbatus.
bidens, bidentatus : à deux dents.
bifidus : fendu en deux parties.
Botrytis, botrioydes : en grappe. Muscaris botryoides.
brachy : court.
brevi, brevis : court, petit, peu élevé.
caespitosus : gazonnant, poussant en touffes. Armeria caespitosa.
calamus : roseau, chalumeau.
calceolatus : comme un chausson. Calceolaire.
caly, calyc, calyci, calyco, calyx : calice.
campanulatus : en forme de cloche.
capillaceus, capillaris : fin comme des cheveux.
capit, capitatus : en bouquet arrondi en tête, en glomérules. Cornus capitata
carpus : fruits.
caul, cauli, caulo, caulis : tige.
caulescens : à tige visible, plus ou moins développée.
celsus : haut, élevé.
centifolius : à cent feuilles. Rosa centifolia
cephalus : tête, capitale.
cerei, cereus : cierge ; de cire.
cham, chamae : nain. Santolina chamae cyparissus.
ciliaris, ciliatus : cilié.
cirrhosus : qui s’enroule comme une vrille ; bouclé. Clematis cirrhosa
cissus : coupé.
colona : colonisateur.
columnaris : en forme de colonne.
comosus : chevelu, feuillu.
compactus : compact, trapu. Euonymus compactus.
complicatus : compliqué, entrelacé.
compressus : comprimé, serré.
contortus : contourné, entortillé, tordu dans un même sens. Corylus contorta.
cord, cordi : cœur.
cordatus : en forme de cœur. Diasca cordata.
cordifolius : à feuilles en cœur, en forme de cœur. Eucryphia cordifolia.
cornus : chevelure, bonnet.
costatus : nervé, à côtes saillantes.
crassis, crassus : épais. Pittosporum crassifolium.
crispus : crépu. Cistus crispus.
cruci, crucis : en croix, croisé.
crucifer : en portant une croix.
curv, curvi, curvus : courbé.
cuspidatus : pointe, pointu.
deltoideus : en forme de triangle équilatéral, comme une lettre grecque delta. Dianthus deltoïdes.
densi, densus : dense, serré, compact
den, dens, denti : dent. Erythronium dens - canis.
dendro, dendron : arbre.
dentatus : denté.
denticulatus : denticulé, finement denté.
decumbens : retombant sur le sol, couché. Cytisus decumbens.
defoliatus : dépouillé de ses feuilles.
dehiscens : déhiscent, qui s’ouvre.
dianthus : qui porte des fleurs deux par deux.
difformis : de forme différente.
diffusus : diffus, rameux et étalé depuis la base, répandu à terre. Lithodora diffusa
digitatus : placé ou formé comme les doigts de la main.
dioicus : dioïque, à sexes séparés.
dissectus : découpé. Acer dissectum.
divaricatus : dirigé de divers côtés. Aster divaricatus.
divergens : s’écartant d’un point commun d’insertion. Ceanothus divergens
echin, echino : hérissé, comme un hérisson. Echinops ritro.
effusus : étalé, répandu à terre.
elatus : élevé. Aralia elata.
ensi, ensis : épée, glaive.
erectus : érigé, dressé.
erianthus : à fleurs laineuses ou velues.
excelsior : plus élevé. Abies excelsia.
falcatus : en forme de faux.
fascicularis, fasciculatus : fasciculé, réuni en faisceau, en petites bottes.
fastigiatus : élevé en pointe, à rameaux dressé contre le tronc.
ferox : cruel, indompté ; par extension : très épineux. Ilex ferox.
fili : fil.
filiformis : mince comme un fil. Veronica filiformis.
flagellaris : flagellé, long, délié, comme un fouet. Carex flagellifera.
flexuosus : flexueux.
flor, flore, flori, florus : fleur.
floridus : fleuri, émaillé de fleurs ; peut signifier également, originaire de la Floride ( USA ). Cornus florida.
flore-pleno : à fleur pleine. Kerria flore-pleno.
floribundus : fleurissant abondamment, florifère.
foli, folii, folius : feuille.
fragilis : fragile. Salix fragilis.
gladiatus : en forme de glaive.
glossa, glottis : langue. Salpiglossis
glomeratus : aggloméré, groupé en forme de pelote. Campanula glomerata
gracilis : grêle, menu. Fuchsia gracilis.
granatum : grenade, fruit du Punica granatum, pomme à grains nombreux.
grandis : grand, élevé. Meconopsis grandis.
hastatus, hastilis : en forme de fer de lance ou de javelot. Verbena hastata.
herbaceus : herbacé.
heterocarpus : à fruits variés.
hirsutus : hirsute, velu, couvert de poils rudes et longs. Dorycnum hirsutum.
hirtus : hérissé de poils rudes.
hispidus : hispide, hérissé de poils rudes, presque piquants.
horizontalis : horizontal. Aster horizontalis.
humilis : humble, bas, peu élevé. Phyllostachys humilis.
imbricatus : imbriqué, disposé comme les tuiles d’un toit.
impressus : portant des empreintes, des dépressions. Ceanothus impressus.
inermis : inerme, sans épine, sans défense. Gleditsia triacanthos ‘Inermis’.
integri : entier, non divisé. Clematis integrifolia
labiosus : qui a de grosses lèvres : famille des labiées ( sauges ) .
laciniatus, laciniosus : lacinié, découpé en lanières. Sambucus laciniata.
laevatus, laevi, laevigatus : lisse, aplani, uni. Crataegus laevigata.
lanatus : cotonneux, lanugineux ( couvert de laine ).Stachys lanata
lanceolatus : lancéolé, en forme de fer de lance. Coreopsis lanceolata.
laniger : qui porte de la laine : Cochenilles lanigères .
lateriflorus : à fleurs disposées latéralement. Aster lateriflorus.
latifolius : à larges feuilles. Kalmia latifolia.
lax, laxi, laxus, laxatus : ample, vaste, large, élargi, relâché.
lept, lepto : mince. Leptospermum.
lignosus : ligneux, à consistance du bois.
ligularis : qui a la forme d’un ligule, d’une languette. Ligularia.
linearis : linéaire.
longipes : à long pédoncule. Nepeta longipes.
macro : grand, très grand. Olearia macrodonta.
magni, magnus : grand.
major, majus : très grand. Melianthus major
marginalis, marginatus : marginé. Hosta aureomarginata.
mas : mâle. Cornus mas.
matronalis : des dames. Hesperis matronalis.
maximus : très grand.
medius : moyen, intermédiaire, milieu, centre.
mega, megal, megalo : large, ample.
micr, micro : petit, très petit.
micranthus : à petites fleurs.
millefoliatus, millefolius : mille-feuille, feuilles très découpées. Achillea millefolium.
minimus : très petit, plus petit.
minor, minus : petit, moindre, inférieur. Vinca minor.
mollis : mou, à poils mous. Azalea mollis.
mon, mono : un, unique, seul, isolé.
monogynus : muni d’un seul pistil. Crataegus monogyna.
mult, multi, multus : nombreux, plusieurs.
multiplex : multiple. Prunus multiplex.
myria, myrio : très nombreux ( 10 000 ).
nani, nanus : nain. Pittosporum tobira ‘Nana’.
nervosus : nervé, muni de nervures saillantes.
neur, neuro, nervis, nervius : nerf, nervure.
nidiformis : en forme de nid, comme un nid. Picea abies ‘Nidiformis’.
nodosus : noueux. Geranium nodosum.
nud, nudi, nudatus : nu, dénudé.
nudus : sans poils, nu.
nummularius : à feuilles arrondies comme une monnaie. Nummularia.
nutans : penché, incliné. Primula nutans
obconicus : en forme de cône renversé.
obtus, obtusi, obtusus : obtus.
Olig, oligo : peu, en petit nombre ; en très petite quantité.
omni : tout, la totalité, entièrement.
oppositi, oppositus : opposé.
ovalifolus : à feuilles ovales.
ovatus : ovale, ovoïde.
oxy : aigu, pointu, piquant.
pachy : épais. Pachysandra terminalis.
palmatus : palmé, qui a la forme d’une main. Acer palmatum.
paniculatus : en forme de panicule. Hydrangea paniculata.
papillosus : papilleux, hérissé de papilles.
parvi, parvus : petit. Eucalyptus parvifolia.
patens : ouvert, étalé. Salvia patens
pectoralis : du pectoral, de la cuirasse.
pes, ped, pedi, pedius, pedot : pied, tige.
pelt, pelti, pelto, peltatus : bouclier.
pendens : pendant, retombant.
pennatus : ailé, découpé comme une plume d’oiseau, ou ayant l’aspect d’ailes.
penni, pennis : divisé comme une plume.
penta : cinq. Acer pentaphyllum.
perfoliatus : à feuilles embrassant complètement la tige. Parahebe perfoliata.
petiolaris : pétiolé. Hydrangea petiolaris.
phyll, phyllo, phyllos, phyllus : feuille.
pil, pili, pilos : poil.
pinnatus, pinni : penné, comme une plume.
plani, planus : surface plane, unie. Eryngium planum.
platy : large, épais. Platycodon.
plenus : plein.
plicatus : plié, plissé.
plumarius : découpé comme une broderie. Dianthus plumarius.
plumosus : plumeux, duveteux.
pluri : plusieurs, nombreux.
pod, podus : pied.
procerus : élevé, attirant le regard.
procumbens : couché sur le sol. Fuchsia procumbens
prostratus : couché sur le sol, étalé. Ceanothus prostatus.
pter, pteri, ptero, pterus, ptery : aile.
pubens, pubescens : à poils courts et mous.
pumilus : nain, tout petit.
pygmaeus : nain, pygmée.
pyramidalis : pyramidal. Campanula pyramidalis.
quadra, quadri : quatre.
quinatus : disposés par cinq.
racemosus : grappe, qui tient à une grappe, abondant en grappes. Sambucus racemosa.
radiatus : composé de fleurons.
radicans : à tiges émettant des racines adventives.
radii, radius : petite branche, rameau ; rayon de cercle, de roue.
radix : racine.
ramosus : rameux, branchu.
rectus : droit, dressé. Clématite recta.
recurvus : recourbé.
reflexus : recourbé en arrière.
repens, reptans : rampant. Dichondra repens.
reticulatus : réticulé, orné en réseau. Iris reticulata.
retro : par-derrière, en arrière, en sens contraire.
rhiz, rhizo, rhizus : racine.
rhytido, rhytidon : plissé, sculpté.
rotundi-, rotundus : rond. Campanula rotundifolia.
sagittalis : en forme de flèche, ailé comme une flèche. Sagittaria.
sarcophyllus : à feuilles pulpeuses, succulentes.
sarmentosus : sarmenteux.
scandens : grimpant. Cobaea scandens.
schizo, schizus : découpé. Schizostylis coccinea.
sclero : dur.
scoparius : en forme de balai ou servant à en faire. Cytisus scoparius.
semi : à moitié, demi. Semiaquilegia.
serratus : denté, en forme de scie. Hydrangea serrata.
sessili, sessilus : sessile, sans pied, sans support ( tige, pédoncule, etc. ).
setaceus : très grêle et fin, comme une soie.
simplex, simplici : simple, non ramifié.
sinuatus : courbé, qui forme une courbure.
sinuosus : sinueux, qui décrit des flexuosités.
solitarius : seul, isolé.
spath, spathaceus : avec une spathe. Spathiphyllum.
sperm, spermo, spermus : graine, pollen, semence.
spicatus : en épi. Veronica spicata.
spin, spini, spino, spinus : épine.
spinosus : épineux.
stachys : épi. Stachys lanata.
stellaris, stellatus : étoilé. Magnolia stellata.
sten, steno : étroit, serré.
stenophyllus : à feuilles étroites ou linéaires. Berberis stenophylla.
stolonifer : muni de stolons.
streptocarpus : à fruits entrelacés en spirale.
striatus : strié. Geranium striatum.
strictus : dressé, raide.
stylosus : à style proéminent.
suffrutescens, suffruticosus : qui a les caractères d’un sous-arbrisseau. Paeonia suffruticosa.
supinus : couché, prostré, étalé sur le sol mais non radicant.
suspensus : suspendu.
tenax : tenace, difficile à rompre. Phormium tenax.
tenui, tenuis : délicat, grêle, ténu, mince, fluet. Pittosporum tenuifolium
terminalis : terminal.
ternatus : terné, disposé par trois. Choisya ternata.
testaceus : à membrane épaisse et dure, écailleux. Carex testacea.
tetragonus : à quatre angles.
tomentosus : à poils longs et mous, feutré, tomenteux. Viburnum tomentosum.
torquatus : tortillé. Helleborus torquatus.
tortuosus : tortueux, sinueux.
tri : trois.
tric, tricho, trichus : poil, cheveu.
tuber : à souche tubéreuse, à réserves. Polianthes tuberosa.
ubi : tube, trompette.
tubiflorus, tubiformis : avec fleur en tube ou en trompette.
umbellatus : en ombelle. Achillea umbellata.
unguiculatus : muni d’un onglet étroit et allongé Iris unguicularis
uni : un, unique, seul.
venosus : veiné, nervé.
ventricosus : ventru, renflé. Hosta ventricosa.
verrucosus : portant des verrues.
verticillaris, verticillatus : disposé en verticille. Coreopsis verticillata.
villosus : velu. Hydrangea villosa.
vitilis : tressé, flexible.
volubilis : tige grimpante s’enroulant en hélice, volubile. Volubilis.
xyl, xylo, xylon : bois